IF-Burning/Ardiendo

Bueno, reconozco que con este post me estoy colando un poco... Esta semana está siendo un poco ajetreada y no he tenido (ni voy a tener) tiempo para hacer una ilustración especial para Illustration Friday. Así que, con mucho morro, cuelgo este dibujín que he hecho para la publicidad de un taller de manualidades en inglés que se ha organizado para este sábado.
La temática es el universo y, oye, el niño del cohete está ardiendo en deseos de explorar el espacio... no?... Cuela?...

Ah! Y el cohete echa fuego! Que arde! Mucho!

...

Una pena que en lugar de la luna no pusiese el sol... eso si que arde...


En fín, gracias por pasaros por mi humilde blog :D
Besitos!


Gonna be a bit crafty this week! In every way actually... I haven't had time to create a special illustration for this weeks IF topic as I have had loads of work to do and also I'm collaborating in a craft workshop in English for kids on Saturday, so I've decided to use the drawing I made for the flyers for this weeks post. The theme of the workshop is the Universe. We will be crafting, playing games, singing songs and, hopefully, learning a load of vocab.

Burning... well, the kid in the rocket is... ermmm... "buring" with excitement for exploring the Universe?

Ahhhh! Yes! That's it! The rocket it shooting fire out of the bottom, and fire is very hot... it's "burning"...

...

Should have done the sun instead of the moon... Sun's burning...

Well, anyways! Thanks for stopping by!
XXX

IF - Afterwards/Después

Desde que puedo acordarme, mi vida ha transcurrido pendiente de los días festivos, vacaciones y fines de semana. Cuando era pequeña y me quejaba por tener que ir al cole, madrugar o hacer la tarea que fuese y expresaba en voz alta mi deseo de que llegara el fin de semana o las vacaciones, mi abuela, muy sabia ella, siempre me decía: “Don’t wish your life away!”, que viene a ser algo así, de manera muy general, como “No desees que tu vida pase”.

Y es así… los días van pasando y “soportamos” las tareas que tenemos que hacer con la vista fija en el fin de semana. En el puente. En las vacaciones. Y tenemos unas expectativas tan altas de pasárnoslo bien que muchas veces acabamos decepcionados y retomamos las rutinas con muy poca gana y mucha resignación.

No solo eso, sino que siempre pensamos que todo será mejor cuando terminemos de hacer lo que estamos haciendo: limpiar la casa, ordenar las facturas, preparar el trabajo para el día siguiente, pagar el coche, la hipoteca… Después, siempre después.

¿De verdad será mejor después?

¿No es más importante el ahora?

Since I can remember, my life has passed by looking forward to weekends and holidays. When I was small and I complained about having to go to school, getting up early or having to complete whatever task my grandma used to say, very wisely, “Don’t wish your life away!”.

And that is how it is… days go by and we “put up” with the things we have to do just waiting for the weekend. The bank holiday. Our holidays. And we have such great expectations about our free time that often we end up disappointed and we return to our routines with little energy and low spirits.

Not only that, we always tend to think that everything will be better when we finish what we are doing: cleaning the house, sorting out bills, getting work ready for next day, paying the car, the mortgage… Afterwards, always afterwards.

Will it really be better afterwards?

Isn’t now more important?

IF-Spent

Tiempo empleado en preocuparse es tiempo perdido...
...disfrutemos entonces de nuestro tiempo!

Time spent worrying is time wasted...
...let's enjoy our time then!

IF-Racing

Racing... haciendo carreras... así se pasan mis días últimamente. Incluso las cosas que me gustan, las que se supone que hago por placer las acabo haciendo a toda velocidad para ponerme a hacer otra cosa. Incluso mi mente no está concentrada en lo que estoy haciendo, sino pensando en lo siguiente que voy a hacer... Qué estrés... cómo me gustaría dejar de hacer carreras...

Racing... my life seems to be a constant race. Even things that I'm supposed to enjoy, that I choose to do for my own pleasure, I seem to race through so I can get on with something else... My mind isn't concentrating on what I'm doing, it's planning the next thing I'm going to do... Sooooo stressful! How I wish I'd stop this racing...

IF-Spooky

El IF de esta semana... "Spooky", osease, lo que da miedecillo o repelús... La verdad es que encontrarme una araña disfrazada de momia, aunque sea en Halloween, me daría un nosequé que quéseyo...

En fín, un flojo esfuerzo para que no se me escape el IF de esta semana...

IF - Transportation

No quería que pasase esta semana sin actualizar, así que he hecho un dibujín para ilustrar el tema de esta semana de Illustration Friday: Transportation.

He decidido hacerle un pequeño homenaje a mi cochecillo. Es muy pequeñito y bastante viejo (10 años ya). Lo compré de segunda mano, tiene unos cuantos roces en la pintura y a pesar de que ya ha pasado unas cuantas veces por el taller me lleva a donde quiero. Incluso me llevó y me trajo de Portugal este verano, portándose como un campeón!

Gracias a todos...

los que os seguis pasando por aquí :)

Ya se que he tenido esto muy abandonado desde hace unos cuantos meses, y me ha sorprendido mucho la cantidad de nuevos seguidores del blog a pesar de mi larga ausencia. Muchas gracias a todos, me siento muy animada para seguir creando y enseñando cosas. A ver si me organizo para encontrar tiempo para mí y para vosotros, que sin duda os lo merecéis.

Mil besos :)

Manualidades de verano!!

Por fín mi conexión a internet me permite actualizar mi blog. Me he tirado un montón de tiempo que no podía ni mirar los blogs que sigo porque o no cargaba las imágenes o ni siquiera las páginas. Qué frustración!!!

Bueno, la verdad es que tampoco tenía mucho para enseñar hasta hoy, que me he quedado muy contenta con los trabajos de mis niños :)
Hemos hecho unas bailarinas de papel maché con estructura de alambre que han quedado superbonitas. Subo una foto rapidito porque me tengo que ir volando a mi clase de yoga pero tengo más que estoy deseando enseñar, así que edito la entrada más tarde.


A que es supergraciosa? Pues las otras lo son más!!!

Concurso MiriKong!! + IF: Paisley

A través de estos mundos blogueros conocí a Miriam, una chica tan simpática virtualmente como en la realidad, ya que tuve el placer de conocerla durante mi visita a Barcelona para el Salón del cómic de este año. Coincidimos en nuestro gusto por la costura, cocina y manualidades en general. Hace unos accesorios preciosos de fieltro que os invito a ver en su blog http://matrioskazul.blogspot.com/ , destacándo especialmente sus broches de matrioskas. Y tengo el placer de ser la orgullosa dueña de una tras un bonito intercambio que hicimos.

Al grano... Ha organizado un simpático concurso en el que para participar había que enviar una imagen (ella dijo foto, pero yo lo interpreté como me dió la gana, jejeje) con una de sus matrioskas dejando volar nuestra creatividad. Aquí va la mía!

Por favor! A todos mis visitantes! Votadme a mí! Razón: Quiero, necesito, deseo la Maximatrioska personalizada que ha prometido al más votado.

Gracias a todos, aunque no me hayas votado, ya que vuestra visita le da sentido a mi blog. :)

IF: Paisley

Aprovecho el dibu para participar en el "Illustration Friday" de esta semana, cambiando el estampado del pantalón y el fondo por un "paisley", que también le va muy bien :P
This drawing was originally done for a friend (Miriam) who makes beautiful felt broches, but I thought that it would look good too with the paisley pattern!!

Bellydance Bubble... and more...

Un bocetillo sacado del cuaderno para mover esto un poco.

Siento que la danza oriental me proporciona una burbúja de oxígeno que me permite respirar... desconectar de todo.

Pues eso, no se si el boceto acabará como ilustración terminada algún día, pero ahí queda como vestigio de mi pensamiento.

..............................................................

Buah! Cómo me apetecía coger los pinceles de nuevo!!

Hacía... no sé... como 10 años que no pintaba! Desde que terminé la carrera por lo menos! Creía que ya no sabría coger un pincel. Y aunque un poco inseguro y atrofiadillo, con un medio más bien desconocido (acrílico, antes usaba el óleo), la verdad es que me siento satisfecha de poder decir que me lo he pasado bien haciendo este boceto de mi sobrino jugando en un cacharro con agua y hielos.

Podría seguir retocando pero lo dejo por hoy.

Con una sonrisa.

: )

IF-Dip

No sabía si iba a tener tiempo de terminar la idea que he tenido para el Illustration Friday de esta semana, así que la subo tal cual y si tengo tiempo, edito... o no :D

Not sure if I'll have time to finish illo for this week's Illustratio Friday so I'll upload it as it is and will edit entry later on... or not :D

IF-Rescue

Está claro que solamente yo puedo rescatarme de mí misma!

Nada... más paranoias!

IF-expired

A veces pienso que hace tiempo que mi cerebro pasó su fecha de caducidad...

Paranoias de yo

Pues lo dicho... paranoias.

Actualicemos...

Pues nada... una cosita que me apetecía enseñaros.

En la "guarde" estamos trabajando el sistema solar... a los niños les fascinan los planetas, las estrellas y demás. Son super cooperativos y se nota que les gusta y se lo pasan bien. Hemos hecho un mural con unos cuantos de los mayores de un cohete que se dirige hacia la luna y que nos sirve para realizar la cuenta atrás.

Me gusta el resultado :)

Intercambio con MiriKong!!! y otras cositas...

Estoy deseando enseñar las cositas bonitas que he recibido en este mi primer intercambio!!!

Son unos brochecitos preciosos hechos por Miriam (MiriKong). Es una chica simpatiquísima (y con muuuuucha paciencia, :P, ya que he tenido que aplazar el intercambio unas cuantas veces) que hace unas cositas preciosas... pasaros por su blog que siempre lo tiene superactualizado ya que no para de crear!!!

Están tan bonitos empaquetados que no me atrevo a abrir las bolsitas!!!

Muchas gracias Miriam!! y muchos besos!!!

Y ya que estoy por aquí, que hace bastante que no subo nada... aprovecho para enseñaros unos brochecitos que he hecho como encargo especial.

Querían algo más elegante y esto es lo que me ha salido!

El fieltro me ha tenido bastante atareada últimamente, estoy deseando ya coger de nuevo el lápiz y ponerme a dibujar.
A ver si en el próximo post, que espero sea muy pronto, puedo mostrar algo de dibujeo de nuevo.

Besitos a todos!!!

GRACIAS :)

Qué subidón!
Ha sido una pasada, si señor!

Tengo que dar las gracias a muchísima gente, por su apoyo y colaboración. Ha merecido la pena, sin duda :)

Gracias a los que han aportado cosas para el rastro, gracias a los que han cocinado esos maravillosos dulces y bizcochos, gracias a los que han tocado esa deliciosa música con sus violines, gracias a las niñas que han bailado, gracias a los que nos han ayudado a organizar y a vender, y por supuesto, gracias a los que han venido, comprado en el rastro, se han tomado un café y un dulce, se han maquillado la cara, han decorado su magdalena, han participado en el sorteo y han donado sin más. GRACIAS!!!
Me vais a perdonar, no quiero mencionar nombres, porque hemos sido tantos que no quiero que se me pase nadie, y todos, cualquiera haya sido su papel en este especial evento, ha sido importantísimo.

Hemos recaudado 651,36€! Sí, no me lo podía creer! Me siento pletórica :). El lunes mismo se ingresará esta cantidad en la Caja Rural, en la cuenta destinada a Haití.

También me siento bien porque mis pincitas y broches han gustado mucho, se han vendido todos!!! Y me han pedido más!! Qué bien, es un doble placer, el aportar a esta causa y tener éxito de ventas jajaja! (perdonadme esta pequeña muestra de egocentrismo :D)

No podía pasar sin hacer esta entrada y mostraros unas fotillos del evento. No hice muchas pues no tuve momento para respirar :)

.

Y ahora, cansadita y feliz, me voy a la cama… Buenas noches!

Help Haiti!

He estado muy liada esta semana. Estamos organizando en la guardería un “encuentro” el próximo sábado para intentar reunir fondos para ayudar a los damnificados del terremoto de Haití. A ver si se animan los papis y demás familiares y se apuntan a pasar un rato, tomar un café y un bizcocho, comprar cosillas en el rastro y traerse a los chiquillos para que participen en las actividades que estamos preparando. Ah! Y a deleitarse con el recital de violín que tan amablemente han ofrecido a realizar unos papas músicos, desde aquí les quiero dar las gracias a ellos y a todos los demás que nos han animado y están contribuyendo a la organización del evento. No se si recaudaremos mucho, pero no podíamos quedarnos impasibles en nuestras casas sin intentarlo.

Yo he dedicado los ratillos libres a hacer unos broches y unas pinzas para el pelo de fieltro. Mi humilde contribución al rastro. Espero que gusten y me los compren todos!

brochecitos

pincitas
Si os encontráis en Granada, os animo a que os paséis y os toméis un cafelillo con nosotras por esta buena causa!

Nada nuevo...

Pues no, no tengo nada nuevo para enseñar... no he dibujado, ni cocinado, ni cosido ni tejido nada de interés últimamente :(

Tengo al gatico malo, que me estresa bastante, porque no se quiere tomar las pastillas y me arma una que pa qué cada vez que se la tengo que dar. No se la traga y se tira babeando espuma por ambos lados de la boca por lo menos diez minutos… ni decir tengo que, evidentemente, no tiene cuidado de que las babas no caigan sobre la alfombra ni el sofá… Eso junto con el desorden acumulado durante las Navidades y el reducido espacio en el que vivo y hago mis cositas creativas (materiales y herramientas desperdigadas por todas partes), ha generado en mi cierta ansiedad que no me deja crear nada, lo que me genera más ansiedad… la pescadilla que se muerde la cola! Total, que este fin de semana he decidido que YA BASTA! He decidido que era prioritario ordenar mi espacio de trabajo e intentar separarlo en lo posible de mi espacio vivienda (difícil en un apartamento de un dormitorio). Me he comprado una cómoda para todos mis materiales y me he puesto manos a la obra! Tardé tres horas en montarlo porque las instrucciones eran incomprensibles, pero lo conseguí! Y yo solita! He echado todo el domingo de orden y limpieza, y aunque aún no he terminado, creo que ha merecido la pena. Satisfecha estoy :).

Tanto que he decidido enseñároslo.

Me ha sentado bien. Tenía que haber hecho una foto del antes para que se apreciara bien el resultado! (O mejor no…)
Ahora me ha entrado la vena de redecorar y organizar, seguiré con el resto de la casa. Me apetece poner papel pintado… si… Ya os iré enseñando los resultados!

Ah, y dibujaré algo :)

Y Feliz Año Nuevo!!

Y con el año nuevo me he puesto manos a la obra!! Bueno… el día 1 no existió, el 2 mas o menos, y hoy, día 3, vuelvo a ser persona :D.

Tras el brochecito rosa no he podido dejar de pensar en broches… le hice uno a mi madre para Navidad que le gustó mucho, y fue el detonante para los siguientes. No he podido parar en todo el día!!

A ver si os gustan!!


Este es el broche que le hice a mi madre. Se ve regular, La cámara no daba para mucho… Pero vinieron los Reyes y me trajeron una genial! Así que he podido sacar una foto mucho mejor de los últimos broches que he hecho.

Contadme cositas!! :D