martes, 28 de julio de 2009

IF- Idle/Ocioso


Bueno! Aquí estoy de nuevo!

Siiii, ya se que dije que terminaría la ilu del post anterior, pero es que el tema de esta semana de Illustration Friday me ha venido como anillo al dedo. Me voy de "vacas"!!! El lunes pa mi tierra, a ver a la familia. Una semanita en Inglaterra (no creo que vuelva muy morena, el tiempo está un poco chungo, según mi abuela). Luego, no hay plan fijo, pero playita seguro, probablemente Almería, donde poder disfrutar de costa aún en estado virgen. La cuestión es pasar unos diícas de tirao, descansando de todo. Ayyyyy, qué ganicas!!! Así que un besico a todos y nos veremos por aquí a la vuelta!! FELICES VACACIONEEEEES!!!!


Hi there, everyone!
I know, I know... I said I would edit last post with finished illustration, but this weeks Illustration Friday topic has really inspired me, as next week I'll be on holiday!!! A week in England to see the family (won't get a tan, as don't think weather is very good at the moment). After that no fixed plan, but beach for sure, probably Almeria, where we can still enjoy some natural beaches. The goal is to relax, to disconnect. So, my love to you all and see you when I get back!! HAPPY HOLS!!!

viernes, 24 de julio de 2009

IF-Tango


No quería perderme, DE NUEVO, el Illustration Friday de esta semana, así que cuelgo, con la primera prueba de color, el dibujo que he hecho. Editaré, hay muchas cosas que terminar!
I didn't want to miss, YET AGAIN, Illustration Friday this week, so I'll upload the unfinished drawing. I'll be back with changes!

miércoles, 22 de julio de 2009

Little People

Hola a todo el mundo!

Muchas gracias por los comentarios que habéis ido dejando en el post anterior, la verdad es que he estado muy triste estos días y no he hecho nada interesante para mostrar, pero con el taller de verano con los niños no he parado ni un momento. Después de buscar y buscar ideas creativas en internet, cada vez se hace más difícil encontrar cosas diferentes, y lo que es más, cosas que interesen tanto a niñas como a niños. Aunque también es verdad que siendo pequeños, como los míos, los niños se apuntan a hacer pulseras, collares y a lo que haga falta! Si no son para ellos, pues para su mamá!

Bueno, a lo que me quería referir... recordé, de repente, unos muñequitos que me enseñó a hacer mi abuela, cuando yo era pequeña, que se los hacía ella cuando ella era niña, ya que no tenía juguetes y tenía que utilizar su imaginación (eso que se está atrofiando hoy en día, con tanto perrito que ladra y hace pipí y muñeco bebé que llora y al que hay que cambiar el pañal porque se ha hecho caca "de verdad"). Así que ayer me puse manos a la obra e hice varios con la lana que tenía por casa (en otros colores posiblemente hubieran quedado más vistosos). Ella me enseñó la versión más básica (el niño/hombre), que posiblemente sea mejor para los más pequeñitos, y yo hice unas variantes para convertirlo en niña, para las más habilidosas o mayores. No sé si a ellos les gustará, pero yo me lo pasé pipa haciéndolos y recordando esos momentos tan bonitos que pasaba con mi abuela. Muchos besicos para ella. I love you Nan!