miércoles, 3 de junio de 2009

IF - Adapt / Adaptar

Un dibujillo de mi chorbi, Francis, que ha tenido que adaptarse al reducido espacio de nuestro apartamento! (Claro, que yo también he tenido que adaptarme a su particular visión del "orden"...)

My boyfriend, Francis, has had to adapt himself to the reduced space of our apartment! (Now that I think about it, I have had to adapt myself to his strange understanding of "order"...)

17 comentarios:

Rui Sousa dijo...

Really nice one, a really great interpretation about the subject!
Regards


THE TEMPORARY

Manola dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Manola dijo...

ahahaha this illustration is absolutely beautiful! but the disorder is a form of art, don't you know? ^___^ eheheh in this way I can justify my catastrophic disorder!

Besos!

Laura dijo...

Well, I must confess that i'm not that organized myself :P, maybe I could use the same excuse!

Angie dijo...

Hehe! So much chaos - just like my boyfriend's flat!

MONICA dijo...

Enhorabuena, me gustan los detalles, aunque desordenados en tinta azul y negra. Es lo que tiene la convivencia a duo, que nos adaptamos a los espacios, mi chico se adapta a mi invasión de libros y papel y...
besitos y buen dia :)

Guillaume dijo...

oulala ! c'est vraiment le bazarre dans cette pièce lol ! c'est pareil chez moi ^^'

en tout cas, très belle illustration :)

Atsi-Batsi dijo...

Haha! I also work in my kitchen. I have a bigger place but share it with 8 other people. Definitely need to adapt!

Great artwork :)

reddy dijo...

simple and nice.love the colors the most...

onzamono dijo...

y el jamón que no falte, jejeje!!

silvyedelioncourt dijo...

El caos es la variante más profunda, más sutil del orden. No es el no orden, sino una variante de la organización no jerárquica. Es reticular, con estructura de red.
;)

Bella Sinclair dijo...

Wonderful! Amazing what humans can adapt to, isn't it? Looks like MY kitchen table. :D

Ni dijo...

vaya! solo usaste el azul y los colores negro y blanco
:)


:0
woww!
te quedo genial!

Ni dijo...

esta ilustracion
me recuerda a mi habitacion

:)

(hubo rima jejje)

SIRA GOIRIENA dijo...

esa pata jamón!!!!!

:)

Oscar Jimenez dijo...

Me gusta mucho esta estética de grises con un color. A Francis lo has clavado, como siempre

徵信社 dijo...

I love it! Very creative!That's actually really cool..
謝謝你的文章分享,請你有空到我

參觀,Thanks